Palestiinalaisista naisista ja feminismistä

Kansan Sivistysrahaston alainen Kustannusosakeyhtiö Tammen rahasto myönsi Randa Al-Dawoudille apurahan vuodelle 2026 kirjaan palestiinalaisista naisista ja feminismistä ja syntyi teos Gazan naiset – Tarinoita, joita kukaan ei ole kertonut. Randa Al-Dawoudi kertoo hänelle saadun apurahan merkityksestä seuraavasti:

Apuraha tuli erityisen merkitykselliseen aikaan, sillä kirjoitin tuolloin yhä Gazan naiset -kirjan lukuja. Kirjan kirjoittaminen vaati valtavasti henkisiä, emotionaalisia ja fyysisiä voimavaroja, etenkin kun palasin lapsuusmuistoihini ja kokemuksiini, joiden käsitteleminen edellytti sekä rehellisyyttä että hienotunteisuutta. Apuraha antoi minulle arvokasta tilaa keskittyä kirjoittamiseen entistä huolellisemmin, syvällisemmin ja sitoutuneemmin.

Taloudellisen tuen lisäksi minulle merkitsi paljon se, että suomalainen säätiö uskoi tämän työn tärkeyteen. Se rohkaisi minua ja vahvisti tunnetta siitä, että nämä tarinat ansaitsevat tulla kerrotuiksi ja suomalaisten lukijoiden kuulemiksi. Tämä tunnustus antoi minulle motivaatiota jatkaa kirjoittamista mahdollisimman rehellisesti ja vastuullisesti.

Gazan naiset -kirjan takakannessa kerrotaan kirjasta seuraavasti:

Suomessa asuva Al-Dawoudi on joutunut kokemaan synnyinmaassaan Gazassa kolme sotaa. Nyt, saatuaan tapahtumiin maanpaossa etäisyyttä, hän tutkii muistojaan ja ymmärtää olevansa osa itseään suurempaa, sukupolvelta toiselle periytyvää kertomusta. 

Oman elämäntarinansa lisäksi Al-Dawoudi kertoo sukunsa tyttöjen ja naisten vaiheista Gazassa aina vuoden 1948 nakbasta vuosina 2023–2025 käytyyn sotaan ja sen jälkivaikutuksiin. Vähitellen näkökulma laajentuu muiden gazalaisnaisten kokemuksiin miehityksen, pakolaisuuden ja sotien repimässä maassa.

Silti tämä kirja ei kerro vain sodasta. Se kertoo siitä, kuinka tavalliset naiset toivovat, rakastavat ja tekevät kaikkensa varjellakseen elämää mahdottomissa olosuhteissa. Lukijalle se avaa harvinaisen näkymän elämään Gazassa uutisotsikoiden takana.

Lue lisää ja osta teos Tammen sivujen kautta: Gazan naiset